《送顾处士歌》

吴门的顾子予早就闻名于世，他的风度和相貌朴实古雅，当今世上谁能像他这般？他就像东汉的黄宪、孔子的弟子颜回那样出众，超然物外，孤高清雅，仿佛一片浮云般高洁。
他性情与世俗之人不同，高傲而洒脱，一生酷爱古风古道，无人能与之相比。他醉中所写的字被珍藏在箱中，堪称绝妙无双；他画的画一打开就像要飞出来一样，神妙非凡。
他就像谢家的美男子那样才貌双全，道心清远也与我志趣相投。他安于清贫，日日读书静坐，并不追求权贵名利，从不去攀附达官显贵。
我知道他在长洲之外另有一处居所，打算趁着秋收时节去田间小路漫步。门前随时备有牛车可乘，腰间佩戴着精致的玉饰。
僧人对他怀有深厚的情谊，但这情意并非世俗之情。他将御茶贡品之余赠送给我作为送别之礼，真是情深意长。
满街上人们喧闹着与你告别，都争相一睹你那如玉般温润、如冰般清朗的风采。