《恩赐乐游园宴应制》

张九龄唐代

宝筵延厚命，供帐序群公。
形胜宜春接，威仪建礼同。
晞阳人似露，解愠物从风。
朝庆千龄始，年华二月中。
辉光遍草木，和气发丝桐。
岁岁无为化，宁知乐九功。

翻译

华美的宴席延续着厚重的天命，帐幕下群臣依序端坐。山川形胜与宜春之地相连，威仪气度如建礼宫般庄重。人们如晨露般迎接朝阳的温暖，万物在风中消散烦忧。朝堂庆典开启千秋之始，时光正值二月中旬。光辉遍洒草木之间，和煦之气随丝竹之音流淌。岁岁无为而治的教化中，何须刻意追求九功之乐？