《陪诸贵公子丈八沟携妓纳凉，晚际遇雨二首》

杜甫唐代

落日放船好，轻风生浪迟。
竹深留客处，荷净纳凉时。
公子调冰水，佳人雪藕丝。
片云头上黑，应是雨催诗。
雨来沾席上，风急打船头。
越女红裙湿，燕姬翠黛愁。
缆侵堤柳系，幔宛浪花浮。
归路翻萧飒，陂塘五月秋。

翻译

夕阳西下时泛舟最是惬意，微风徐徐，水波轻漾。竹林幽深处正是留客的好地方，荷叶亭亭，正是乘凉的好光景。贵公子调着冰镇饮品，佳人素手剖开雪白的藕丝。忽见天边飘来一片乌云，定是急雨赶来催促诗情。
骤雨打湿了座席，疾风拍击着船头。红衣越女罗裙尽湿，翠眉燕姬满面愁容。船缆匆匆系在柳堤旁，布篷在浪花间起伏不定。归途中风雨萧瑟，五月的池塘竟透着凉意，恍如深秋。

翻译

相关诗词

内容报错