《寿周益公》

李商叟 宋代
昨夜微云概太清,银河映带寿星明。
祥开碧落中元节,人颂升平上相生。
天上异恩尊帝傅,洛阳好事写耆英。
长身独乐园中老,疑是平园旧弟兄。

翻译

昨夜天空有淡淡的云彩,银河清晰地映照出明亮的寿星。中元节这天吉祥的气氛弥漫空中,人们都在称颂这太平盛世里诞生的贵人。上天特别眷顾,让他身居高位、辅佐帝王;洛阳城中也传开美谈,将他的风采画入耆英图中。他如今在独乐园中安度晚年,身形依旧高大挺拔,让人不禁想起那曾并肩而立、情同手足的老朋友们。