《送二十二兄北游寻罗中》

岑参 唐代
斗柄欲东指,吾兄方北游。
无媒谒明主,失计干诸侯。
夜雪入穿履,朝霜凝敝裘。
遥知客舍饮,醉里闻春鸠。

翻译

斗柄指向东方的时候,我的兄长正要向北远行。没有门路去拜见英明的君主,也错过了在诸侯之间施展抱负的机会。夜晚踏雪而行,积雪已穿透了鞋子;清晨寒霜凝结,旧皮衣也被冻得僵硬。我遥想他在旅途中的客栈饮酒,醉意中听见春天斑鸠的啼鸣。