《相逢行》

韦应物唐代

二十登汉朝，英声迈今古。
适从东方来，又欲谒明主。
犹酣新丰酒，尚带灞陵雨。
邂逅两相逢，别来问寒暑。
宁知白日晚，暂向花间语。
忽闻长乐钟，走马东西去。

翻译

二十岁时步入汉家朝堂，俊朗风采冠绝古今。方才自东边策马而来，又急切想拜见贤明君主。衣襟还带着灞陵桥的春雨，衣袖间仍萦绕着新丰酒香。偶然与故友相逢道旁，细数别后几度春秋。未曾察觉日影西斜，在花荫下共话短长。远处宫阙钟声骤然回荡，只得匆匆策马分赴前程。