《春日田园杂兴五首》

陈希声 宋代
田园与在半春天,春事关心夜不眠。
护撒秧畦须拥水,辟栽蔬圃更堤川。
青囊子粒乡风旧,翠箬灵芽社雨前。
独立斜阳无限意,一声发谷野桥边。

拼音

tián yuán yǔ zài bàn chūn tiān, chūn shì guān xīn yè bù mián.田园与在半春天,春事关心夜不眠。hù sā yāng qí xū yōng shuǐ, pì zāi shū pǔ gèng dī chuān.护撒秧畦须拥水,辟栽蔬圃更堤川。qīng náng zǐ lì xiāng fēng jiù, cuì ruò líng yá shè yǔ qián.青囊子粒乡风旧,翠箬灵芽社雨前。dú lì xié yáng wú xiàn yì, yī shēng fā gǔ yě qiáo biān.独立斜阳无限意,一声发谷野桥边。

翻译

在半春时节,田园生活让我心系农事,整夜难眠。为了保护秧苗,得给田畦蓄满水;开辟菜园时,还需修筑堤坝来围住土地。乡间的老传统里,人们用青色布袋装种子,那翠绿的茶芽也在社日之前采摘完毕。独自站在斜阳下,心中思绪万千,忽然听到桥边传来一声悠长的呼喊,仿佛是在催促着开始新一天的劳作。