《临江仙》

范成大宋代

羽扇纶巾风袅袅，东厢月到蔷薇。
新声谁唤出罗帏。
龙须将笛绕，雁字入筝飞。
陶写中年须个里，留连月扇云衣。
周郎去后赏音稀。
为君持酒听，那肯带春归。

翻译

手中轻摇羽扇，风儿轻轻飘荡，东厢房的月光洒在蔷薇花上。是谁新唱起曲子，惊动了罗帐中的佳人？笛声如龙须般缠绕，音符如雁阵飞入琴声中。中年时的心事，唯有在这诗情画意中才能尽情抒发，留恋着月光下的扇影与云彩般的衣裳。自从周郎离去后，懂得欣赏音乐的人越来越少。为了你，我端着酒杯静静聆听，怎肯让春天就这样悄然离去。

翻译

相关诗词

内容报错