《汉阳城》

艾可翁 宋代
汉阳城上望,天色欲苍黄。
云去仍清野,人稀半战场。
江分青草断,山接白云长。
一掬中原泪,凄凉对夕阳。

拼音

hàn yáng chéng shàng wàng, tiān sè yù cāng huáng.汉阳城上望,天色欲苍黄。yún qù réng qīng yě, rén xī bàn zhàn chǎng.云去仍清野,人稀半战场。jiāng fēn qīng cǎo duàn, shān jiē bái yún zhǎng.江分青草断,山接白云长。yī jū zhōng yuán lèi, qī liáng duì xī yáng.一掬中原泪,凄凉对夕阳。

翻译

站在汉阳城楼上远望,天色昏暗,渐渐泛起苍黄。云彩散去,天空依旧清澈明朗,但原野却空旷寂静,人影稀少,一半的地方仿佛还残留着战场的痕迹。长江将青草洲一分为二,断而不连;远处青山与白云相接,绵延不断。手捧一把来自中原的泪水,满心凄凉,只能默默对着夕阳出神。