《金陵听韩侍御吹笛》

李白 唐代
韩公吹玉笛,倜傥流英音。
风吹绕钟山,万壑皆龙吟。
王子停凤管,师襄掩瑶琴。
馀韵度江去,天涯安可寻。

翻译

韩公吹起玉笛,音调洒脱而美妙。清风环绕着钟山,千山万谷都回荡着龙一样的鸣响。王子停下手中的凤箫,师襄也掩上美琴。余音飘过江水,远到天边,哪里还能寻得?