《太常引》

许有孚 元代
藕花无数半开时。
池上客来稀。
杖屦独徘徊。
忽翠盖、因风尽欹。
天工妆景,水神输供,陶写费新诗。
身外杳难期。
笑士价、才堪五皮。

拼音

ǒu huā wú shù bàn kāi shí.藕花无数半开时。chí shàng kè lái xī.池上客来稀。zhàng jù dú pái huái.杖屦独徘徊。hū cuì gài yīn fēng jǐn yī.忽翠盖、因风尽欹。tiān gōng zhuāng jǐng, shuǐ shén shū gōng, táo xiě fèi xīn shī.天工妆景,水神输供,陶写费新诗。shēn wài yǎo nán qī.身外杳难期。xiào shì jià cái kān wǔ pí.笑士价、才堪五皮。

翻译

荷花正含苞待放,数量繁多,池塘边来访的游人却稀稀落落。我独自拄着拐杖,在这里缓缓徘徊。忽然间,荷叶仿佛翠绿的伞盖,被微风轻轻吹得倾斜了。这自然界的巧妙布置,像是水中的神仙特意献上的一幕美景,引得我诗兴大发,想要吟诵新诗来表达内心的陶醉与抒怀。世事变幻莫测,未来难以预料,只能淡然一笑,将世俗对士人价值的浅薄评价——仅以物质衡量,看作不过是微不足道的“五皮”之才罢了。