《金陵望汉江》

李白唐代

汉江回万里，派作九龙盘。
横溃豁中国，崔嵬飞迅湍。
六帝沦亡后，三吴不足观。
我君混区宇，垂拱众流安。
今日任公子，沧浪罢钓竿。

翻译

汉江绵延万里，支流如九龙盘绕大地。江水冲破巍峨山峦，浩浩荡荡在中原奔涌，激起飞溅的浪涛。六朝繁华随烟云消散，江南胜景不复往昔光彩。而今圣君一统山河，垂手间便使百川归顺，万民安宁。如今这太平盛世，连江畔垂钓的隐者都收起渔竿，不再需要涉足纷扰人间。