《赠禅师》

薛能唐代

嗜欲本无性，此生长在禅。
九州空有路，一室独多年。
鸣磬微尘落，移瓶湿地圆。
相寻偶同宿，星月坐忘眠。

翻译

欲望本来没有固定的本性，它是在修禅中逐渐生起的。天下虽然有路，却仿佛空无一物；一间小屋，独自住了多年。敲响磬时，微尘轻轻落下；移动水瓶，湿润的地面泛起圆晕。偶然相遇，一同留宿，望着星星月亮，坐到天亮也忘了睡觉。