《久雨有感二首》

梁栋 宋代
少年不学稼,老大生理拙。
入山采黄精,穷冬一尺雪。
虎狼正纵横,原野有白骨。
伤心重伤心,吾饥何足恤。

拼音

shào nián bù xué jià, lǎo dà shēng lǐ zhuō.少年不学稼,老大生理拙。rù shān cǎi huáng jīng, qióng dōng yī chǐ xuě.入山采黄精,穷冬一尺雪。hǔ láng zhèng zòng héng, yuán yě yǒu bái gǔ.虎狼正纵横,原野有白骨。shāng xīn zhòng shāng xīn, wú jī hé zú xù.伤心重伤心,吾饥何足恤。

翻译

少年时如果不学习谋生的技能,长大后生活就会过得艰难。想象一下,在严冬时节,踏入深山去寻找一种叫黄精的草药,那时大雪已积了一尺厚。山林间虎狼肆虐,原野上可见白骨零落。面对这样的景象,心中不免伤感倍增,但即便自己忍饥挨饿,又何足挂齿呢。
这段话意思是说,年少时不努力学习生存之道,将来日子会很不好过。就像在最寒冷的冬天,为了生存不得不冒险进入山中寻觅食物,环境险恶,野兽出没,甚至能见到前人的遗骸,这一切都让人痛心。但在这样的困境中,个人的饥饿似乎变得不那么重要了,更让人感慨的是生活的不易和生存的艰辛。