《送二季之江东》

李白唐代

初发强中作，题诗与惠连。
多惭一日长，不及二龙贤。
西塞当中路，南风欲进船。
云峰出远海，帆影挂清川。
禹穴藏书地，匡山种杏田。
此行俱有适，迟尔早归旋。

翻译

我初次发病时心情烦躁不安，提笔写诗寄给惠连。心中很是惭愧，虽然年长一日，却比不上两位贤才。西塞山正好在路的中间，南风吹着船想要前行。云雾缭绕的山峰从远处的海面升起，船帆的影子挂在清澈的江面上。禹穴是藏书的地方，匡山有种植杏树的田地。这次出行都挺合适，希望你能早日归来相聚。