《郊庙歌辞·祀九宫贵神乐章·福和》

佚名 唐代
祀既云毕,明灵告旋。
礼洽和应,神歆福延。
动植咸若,阴阳不愆。
锡兹纯嘏,天子万年。

拼音

sì jì yún bì, míng líng gào xuán.祀既云毕,明灵告旋。lǐ qià hé yīng, shén xīn fú yán.礼洽和应,神歆福延。dòng zhí xián ruò, yīn yáng bù qiān.动植咸若,阴阳不愆。xī zī chún gǔ, tiān zǐ wàn nián.锡兹纯嘏,天子万年。

翻译

祭祀已经圆满完成,神灵宣告即将返回天上。礼仪周全,乐声和谐相应,神明欣然接受祭品,降下福泽绵延不绝。万物生长顺遂,阴阳运行正常无差。赐予这纯粹的吉祥,祝愿天子万寿无疆。