《西还》

元稹 唐代
悠悠洛阳梦,郁郁灞陵树。
落日正西归,逢君又东去。

翻译

在悠长的洛阳梦境里漂泊,又见那灞陵边郁郁葱葱的树木。夕阳正缓缓西沉,我刚刚遇见你,却又要目送你向东而去。