《巫山》

曾慥 宋代
巫山不可见,翠岫几重重。
云外藏三岛,江头认九峰。
淡烟迷暝色,疏雨浥秋容。
目断凝贞路,松风传连宵。

拼音

wū shān bù kě jiàn, cuì xiù jǐ chóng chóng.巫山不可见,翠岫几重重。yún wài cáng sān dǎo, jiāng tóu rèn jiǔ fēng.云外藏三岛,江头认九峰。dàn yān mí míng sè, shū yǔ yì qiū róng.淡烟迷暝色,疏雨浥秋容。mù duàn níng zhēn lù, sōng fēng chuán lián xiāo.目断凝贞路,松风传连宵。

翻译

巍峨的巫山被层层叠叠的青山遮掩,难以直接望见。山峦之外,隐约藏着那如仙境般的三座岛屿,而江水边,九座山峰的轮廓依稀可辨。淡淡的烟雾弥漫,让黄昏的景色更加朦胧迷离;稀疏的秋雨轻轻洒落,润泽了大地,更添几分清幽之感。极目远眺,那通往贞洁之路的视线被阻断,唯有松林间的夜风,仿佛在低声诉说着无尽的思念与惆怅。