《七律·登庐山》

毛泽东 现代
一山飞峙大江边,跃上葱茏四百旋。
冷眼向洋看世界,热风吹雨洒江天。
云横九派浮黄鹤,浪下三吴起白烟。
陶令不知何处去,桃花源里可耕田?

拼音

yī shān fēi zhì dà jiāng biān,一山飞峙大江边,yuè shàng cōng lóng sì bǎi xuán.跃上葱茏四百旋。lěng yǎn xiàng yáng kàn shì jiè,冷眼向洋看世界,rè fēng chuī yǔ sǎ jiāng tiān.热风吹雨洒江天。yún héng jiǔ pài fú huáng hè,云横九派浮黄鹤,làng xià sān wú qǐ bái yān.浪下三吴起白烟。táo lìng bù zhī hé chǔ qù,陶令不知何处去,táo huā yuán lǐ kě gēng tián?桃花源里可耕田?

翻译

山峰突然耸立在长江岸边,我跃身上山,沿着葱郁的山路盘旋而上。站在高处,冷静地眺望远方,热风夹着雨点洒落在江面上。乌云横跨九条支流,仿佛托起了黄鹤,江水奔流三吴之地,激起一片片白色的水雾。陶渊明如今不知去向何处,那桃花源中,是否还有人耕田种地?