《十六字令三首》

毛泽东 现代
山,快马加鞭未下鞍。
惊回首,离天三尺三。
山,倒海翻江卷巨澜。
奔腾急,万马战犹酣。
山,刺破青天锷未残。
天欲堕,赖以拄其间。

拼音

shān, kuài mǎ jiā biān wèi xià ān.山,快马加鞭未下鞍。jīng huí shǒu, lí tiān sān chǐ sān.惊回首,离天三尺三。shān, dǎo hǎi fān jiāng juǎn jù lán.山,倒海翻江卷巨澜。bēn téng jí, wàn mǎ zhàn yóu hān.奔腾急,万马战犹酣。shān, cì pò qīng tiān è wèi cán.山,刺破青天锷未残。tiān yù duò, lài yǐ zhǔ qí jiān.天欲堕,赖以拄其间。

翻译

山,快马加鞭也未下鞍。猛然回头一看,山峰高耸,离天只有三尺三寸。
山,如翻江倒海掀起巨浪。奔腾咆哮,似千军万马激战正酣。
山,利剑刺破青天却锋芒依旧。天若塌落,它也能挺立支撑于天地之间。