《朝中措》

完颜璹 宋代
襄阳古道灞陵桥,诗兴与秋高。
千古风流人物,一时多少雄豪。
霜清玉塞,云飞陇首,风落江皋。
梦到凤凰台上,山围故国周遭。

翻译

襄阳古城旁的古道上,灞陵桥静卧其上,诗意随着秋意渐浓而愈发盎然。历史上多少英雄豪杰,在这片土地上留下了他们的传奇故事,他们如同秋日晴空下的雄鹰,展翅翱翔。北方边塞之地,霜白如玉,清冷而壮美;陇山之巅,云雾缭绕,似梦似幻;江边岸头,秋风轻拂,落叶纷飞。这番景象,让人仿佛置身梦境中的凤凰台,四周群山环绕,守护着古老国度的安宁与庄严。
如此情景,不仅勾起了对往昔英雄豪情的无限遐想,也让人生出一种跨越时空的感慨。每一个角落都蕴藏着历史的低语,每一片云朵都带着过往的故事缓缓飘过。站在这里,就仿佛能听到那些古老岁月里,英雄们驰骋疆场、文人墨客吟诗作对的声音,让人心生敬仰,同时也感受到了自然与历史和谐共融的美妙。