《同诸公袁郎中宴筵喜加章服》

刘长卿唐代

手诏来筵上，腰金向粉闱。
勋名传旧阁，蹈舞著新衣。
白社同游在，沧洲此会稀。
寒笳发后殿，秋草送西归。
世难常摧敌，时闲已息机。
鲁连功可让，千载一相挥。

翻译

手诏传到筵席上，腰间佩戴金带走向粉墙。功名流传在旧日的楼阁中，欢舞穿着新衣裳。与我同游白社的人还在，沧洲的聚会却难得一见。寒凉的笳声从后殿传来，秋草送我西归去。乱世常使敌人受挫，太平时已不再争斗。鲁连的功业可以相让，千年之后仍有人为他挥毫赞颂。