《【双调】水仙子_春日即事鱼》

王举之 元代
春日即事鱼鳞玉尺戏睛波,燕嘴芹泥补旧窝,兔毫香墨闲工课。
饮琼浆卷玉螺,柳丝长忙煞莺梭。
云娥低和,娇羞谩歌,不醉如何?

拼音

chūn rì jí shì春日即事yú lín yù chǐ xì jīng bō, yàn zuǐ qín ní bǔ jiù wō, tù háo xiāng mò xián gōng kè.鱼鳞玉尺戏睛波,燕嘴芹泥补旧窝,兔毫香墨闲工课。yǐn qióng jiāng juǎn yù luó, liǔ sī zhǎng máng shā yīng suō.饮琼浆卷玉螺,柳丝长忙煞莺梭。yún é dī hé, jiāo xiū mán gē, bù zuì rú hé?云娥低和,娇羞谩歌,不醉如何?

翻译

春天的日常,像鱼鳞般美丽的玉尺在阳光下戏耍着水面的波光,燕子用嘴衔来芹泥修补旧巢,闲来无事便用兔毫笔写写字。喝着美酒,卷起玉螺似的杯沿,柳条长长的,忙坏了穿梭的黄莺。云娥轻声应和,娇羞地唱起歌来,这样的美景,不醉怎么行呢?