《狱中题壁》

我望着门庭，心中不禁想起张俭，他因忠直而被迫逃亡，四处投靠。我忍耐着死亡的威胁，等待像杜根那样直言进谏的机会。我手持利刃，仰天大笑，无论生死，我的肝胆都如昆仑山般坚定。
我望着门庭，脚步沉重，怜悯张俭的遭遇，他因直言而被迫流亡。我心中愧疚，未能像杜根那样直谏上书。我手执利刃，仰天大笑，将我的罪过留给后人评说。无论去留，我的肝胆都如昆仑山般巍然不动。