《鹧鸪天》

刘仙伦 宋代
帘幕祥风动玉钩。
凤箫声彻瑞烟浮。
萧郎玉女来相会,今日齐眉醉玉楼。
同富贵、共风流。
一封花诰一封侯。
更须有子腰金斗,镜里双鸾到白头。

拼音

lián mù xiáng fēng dòng yù gōu.帘幕祥风动玉钩。fèng xiāo shēng chè ruì yān fú.凤箫声彻瑞烟浮。xiāo láng yù nǚ lái xiāng huì, jīn rì qí méi zuì yù lóu.萧郎玉女来相会,今日齐眉醉玉楼。tóng fù guì gòng fēng liú.同富贵、共风流。yī fēng huā gào yī fēng hóu.一封花诰一封侯。gèng xū yǒu zi yāo jīn dòu, jìng lǐ shuāng luán dào bái tóu.更须有子腰金斗,镜里双鸾到白头。

翻译

轻柔的帘幕在祥和的微风中轻轻摇曳,玉钩随之摆动。凤箫的悠扬乐声穿透了缭绕的瑞烟,仿佛在空气中飘浮。萧郎与玉女在这美好的日子里相会,今日他们一同在玉楼中沉醉,彼此相视而笑。
他们共享富贵与风流,一封花诰象征着荣誉,一封侯爵彰显了地位。更令人期盼的是,他们将有子嗣,腰缠金斗,象征着财富与权力。镜中的双鸾并肩飞翔,直到白头偕老,寓意着他们永恒的爱情与相伴。