《阮郎归》

宋先生 宋代
一轮明月照三峰。
彩霞飞满空。
分明见我主人公。
明珠透上宫。
丹药炼,鼎中红。
频频要用功。
功成定是出樊龙。
闲游仙洞中。

拼音

yī lún míng yuè zhào sān fēng.一轮明月照三峰。cǎi xiá fēi mǎn kōng.彩霞飞满空。fēn míng jiàn wǒ zhǔ rén gōng.分明见我主人公。míng zhū tòu shàng gōng.明珠透上宫。dān yào liàn, dǐng zhōng hóng.丹药炼,鼎中红。pín pín yào yòng gōng.频频要用功。gōng chéng dìng shì chū fán lóng.功成定是出樊龙。xián yóu xiān dòng zhōng.闲游仙洞中。

翻译

一轮皎洁的明月照耀着三座山峰,五彩的云霞在天空中飞舞。此刻,我清晰地看到了自己内心的主宰,那颗明珠般的心灵直通上天的宫殿。我在丹炉中炼制丹药,炉火通红,需要不断地努力和用功。一旦功成,我必定能摆脱尘世的束缚,像一条出笼的龙,自由自在地在仙洞中漫游。