《贺新郎（和咏荼＿）》

我曾经与瑶姬有过约定。恍然间仿佛相逢，她穿着翠绿的衣裳，轻轻摇曳，珍珠般的花串连成一片。那里的风和露水弥漫在清冷的天空中，仿佛不是人间，她牵着玉龙和仙鹤游玩。她喜爱那万朵千条纤细柔弱的花枝。祈求花神怜惜，问花开的时候，晴天还是雨天要仔细斟酌。枝头的雪花，不要让它消融。
这种情绪让人烦恼，就像中了狂药一样。靠着高高的栏杆，烛光交相辉映，远处传来悠扬的乐声。身上的春衫被香气熏透，看到北斗星倾斜，月亮西落。算起来，茉莉花还稍逊一筹。座中有像缑山王子那样的俊才，倚着玉箫演奏曲子，难以举杯回应。你如果不喝酒，那就酿成了错误。