《菩萨蛮》

程垓 宋代
客窗曾剪灯花弄。
谁教来去如春梦。
冷落旧梅台。
小桃相次开。
人间春易老。
只有山中好。
闲却槿花篱。
莫教溪外知。

翻译

在客居的窗前,曾剪过灯花玩耍。可谁又教人如春梦般来去匆匆?昔日冷清的梅花台,如今已有小桃次第开放。人间春天总是容易老去,只有山中景色才格外美好。闲静了木槿花篱笆,莫要让溪水之外的人知道。