《鹊桥仙（别立之）》

张孝祥宋代

黄陵庙下，送君归去，上水船儿一支。
离歌声断酒杯空，容易里、东西南北。
重湖风月，九秋天气，冉冉清愁如织。
我家住在楚江滨，为频寄、双鱼素尺。

翻译

在黄陵庙下，我送你踏上归途，目送你乘着一只小船逆流而上。离别的歌声渐渐消散，酒杯已空，转眼间，你我便要各奔东西，天南地北。此时，湖面波光粼粼，秋风送爽，九月的天气格外清朗，而我心中却悄然升起一缕缕愁绪，如同织就的丝线，缠绕不去。我的家就在楚江之畔，愿你能时常寄来书信，哪怕只是短短几行，也能慰藉我思念的心。

翻译

相关诗词

内容报错