《送新罗法师还国》

孙逖唐代

异域今无外，高僧代所稀。
苦心归寂灭，宴坐得精微。
持钵何年至，传灯是日归。
上卿挥别藻，中禁下禅衣。
海阔杯还度，云遥锡更飞。
此行迷处所，何以慰虔祈。

翻译

在这片遥远的土地上，如今已没有国界的隔阂，高僧的出现更是难得一见。他苦心修行，最终归于宁静的寂灭，静坐中领悟了精深的道理。他手持钵盂，不知何时能归来，传灯的光辉却在今日重现。上卿挥笔写下离别的词句，宫廷中降下了禅衣。大海广阔，杯中的酒依然能渡过，云彩遥远，禅杖更似飞翔。此行虽迷失了方向，但何以慰藉那虔诚的祈愿？

翻译

相关诗词

内容报错