《应诏赋得除夜》

史青唐代

今岁今宵尽，明年明日催。
寒随一夜去，春逐五更来。
气色空中改，容颜暗里回。
风光人不觉，已著后园梅。

翻译

今年的今夜就此结束，明年的明天已悄然催促。寒冷随着一夜之间消散，春天却在五更时分悄然到来。天气在空中悄然改变，人的容颜也在不知不觉中恢复青春。人们并未察觉时光的流转，却已看到后园的梅花悄然开放。