《采桑子》

向子諲宋代

人如濯濯春杨柳，彻骨风流。
脱体温柔。
牵系多情尽未休。
最怜恰恰新眠起，云雨初收。
斜倚琼楼。
叶叶眉心一样愁。

翻译

人像春天刚被洗过的柳树，风姿绰约，骨子里透着风流。脱去外衣，内心温柔。牵挂着多情的心意，永远也停不下来。最让人怜爱的是她刚刚醒来，云雨过后，慵懒地斜靠在美丽的楼阁上，眉头紧锁，满是愁绪。