《南乡子(和元规)》

张继先 宋代
无奈这群迷。
味色声中若系羁。
尽任改头兼换面,何悲。
不染伊时不管伊。
春去又秋兮。
莫遣空逾十二时。
好把自然真妙旨,修为。
尘事萦仍道甚希。

拼音

wú nài zhè qún mí.无奈这群迷。wèi sè shēng zhōng ruò xì jī.味色声中若系羁。jǐn rèn gǎi tóu jiān huàn miàn, hé bēi.尽任改头兼换面,何悲。bù rǎn yī shí bù guǎn yī.不染伊时不管伊。chūn qù yòu qiū xī.春去又秋兮。mò qiǎn kōng yú shí èr shí.莫遣空逾十二时。hǎo bǎ zì rán zhēn miào zhǐ, xiū wéi.好把自然真妙旨,修为。chén shì yíng réng dào shén xī.尘事萦仍道甚希。

翻译

这群人实在让人无可奈何,他们沉溺在声色之中,如同被束缚一般。哪怕他们随意改变外貌、变换模样,又有什么可悲伤的呢?只要不被他们所染污,就无需去理会他们。
春天过去,秋天又来,时光不断流转。不要让时间白白地流逝。应当好好体悟自然的真正奥妙与真谛,用心修养自身。若能如此,那些世俗琐事即使纷扰不断,也不会妨碍你领悟大道的真义。