《菩萨蛮》

王安中 宋代
浦烟迷处回莲步。
步莲回处迷烟浦。
罗绮媚横波。
波横媚绮罗。
细眉双拂翠。
翠拂双眉细。
歌意任情多。
多情任意歌。

拼音

pǔ yān mí chù huí lián bù.浦烟迷处回莲步。bù lián huí chù mí yān pǔ.步莲回处迷烟浦。luó qǐ mèi héng bō.罗绮媚横波。bō héng mèi qǐ luó.波横媚绮罗。xì méi shuāng fú cuì.细眉双拂翠。cuì fú shuāng méi xì.翠拂双眉细。gē yì rèn qíng duō.歌意任情多。duō qíng rèn yì gē.多情任意歌。

翻译

在烟雾迷蒙的江边,她轻轻回转脚步。脚步轻移的地方,正是烟雾缭绕的江水旁。她身穿华丽的绸衣,姿态娇美,眼神流转如水波。水波般的眼神,映出她美丽的容颜。她的眉毛细长如翠色,翠绿的眉色点缀着弯弯的眉毛。歌声中充满情感,任由心意自由吟唱,情意浓浓,随心所欲地歌唱。