《菩萨蛮》

舒亶 宋代
绮栊深闭桃园曲。
刘郎老向花间宿。
笑脸抹流霞。
心知是小琶。
纤纤垂素玉。
掠鬓春云绿。
弹了醉思仙。
小窗红日偏。

拼音

qǐ lóng shēn bì táo yuán qū.绮栊深闭桃园曲。liú láng lǎo xiàng huā jiān sù.刘郎老向花间宿。xiào liǎn mǒ liú xiá.笑脸抹流霞。xīn zhī shì xiǎo pá.心知是小琶。xiān xiān chuí sù yù.纤纤垂素玉。lüè bìn chūn yún lǜ.掠鬓春云绿。dàn le zuì sī xiān.弹了醉思仙。xiǎo chuāng hóng rì piān.小窗红日偏。

翻译

绮窗深锁,庭院幽深,宛如隔绝尘世的桃花园。刘郎年岁已长,却依然在花丛中留宿。他笑着饮酒,脸上泛着红晕,心中想着的是那名叫小琶的女子。她低垂着纤细的手臂,发丝如绿云掠过鬓角。一曲弹罢,令人沉醉,恍若置身仙境。窗外红日高照,一切静谧而美好。