《玉楼春》

杜安世宋代

三月牡丹呈艳态。
壮观人间春世界。
鲛绡玉槛作扃栊，淹雅洞中王母队。
不奈风吹兼日煞。
国貌天香无物赛。
直须共赏莫轻孤，回首万金何处买。

翻译

三月里，牡丹盛开，姿态艳丽，把春天的人间装点得格外壮观。那轻薄如水的纱绡和精雕的玉栏环绕着花丛，仿佛仙洞中王母的队伍在此驻足。可叹春风不停地吹拂，阳光也渐渐炽热，这绝代佳人的容貌，国色天香，世间无物可以相比。这般美景应当尽情欣赏，切莫轻易错过；回头再想，千金也难买此刻芳华。