《采桑子》

欧阳修 宋代
十年一别流光速,白首相逢。
莫话衰翁。
但斗尊前语笑同。
劝君满酌君须醉,尽日从容。
画鹢牵风。
即去朝天沃舜聪。

翻译

十年时光转瞬即逝,我们白发相见,仿佛昨日别离。不要再谈谁老谁弱,今天只管举杯畅饮,笑语相同。
劝你把酒斟满,喝个痛快,人生难得一日从容自在。画船乘风而行,牵动水面涟漪;你将奔赴京城,向圣明之主献上良言忠策。