《紫骝马》

沈佺期唐代

青玉紫骝鞍，骄多影屡盘。
荷君能剪拂，躞蹀喷桑干。
踠足追奔易，长鸣遇赏难。
摐金一万里，霜露不辞寒。

翻译

青玉镶嵌的紫骝马鞍，骏马骄健，身影屡次盘旋。感谢你为它整理鞍具，它迈着轻快的步伐，在桑干河畔喷鼻嘶鸣。它四蹄腾跃，追逐奔马毫不费力，但一声长鸣，却难得遇到知音。它奔驰万里，金铃声响彻云霄，哪怕霜雪寒露，也从不畏惧，毫无怨言。