《送孔恂入洛》

司马扎唐代

洛阳古城秋色多，送君此去心如何。
青山欲暮惜别酒，碧草未尽伤离歌。
前朝冠带掩金谷，旧游花月经铜驼。
行人正苦奈分手，日落远水生微波。

翻译

洛阳古城的秋意正浓，我送你离去，心中百感交集。青山在暮色中显得格外温柔，我们举杯惜别，碧草还未凋零，却已唱起了离别的哀歌。昔日繁华的金谷园已被前朝的冠带所掩埋，旧日游赏的花月也随着铜驼的消逝而远去。行人正为即将分别而痛苦，夕阳西下，远处的河水泛起微微的波澜，仿佛也在诉说着离愁。