《送梁六自洞庭山作》

张说 唐代
巴陵一望洞庭秋,日见孤峰水上浮。
闻道神仙不可接,心随湖水共悠悠。

翻译

站在巴陵,放眼望去,洞庭湖的秋色尽收眼底。每天都能看到那座孤峰仿佛漂浮在水面上。听说神仙的踪迹难以寻觅,我的心却随着湖水的波澜,悠悠荡荡,仿佛与这天地融为一体。