《高士咏·向子平》

吴筠 唐代
子平好真隐,清净玩老易。
探玄乐无为,观象验损益。
常抱方外心,且纡人间迹。
一朝毕婚娶,五岳遂长适。

拼音

zǐ píng hǎo zhēn yǐn, qīng jìng wán lǎo yì.子平好真隐,清净玩老易。tàn xuán lè wú wéi, guān xiàng yàn sǔn yì.探玄乐无为,观象验损益。cháng bào fāng wài xīn, qiě yū rén jiān jī.常抱方外心,且纡人间迹。yī zhāo bì hūn qǔ, wǔ yuè suì zhǎng shì.一朝毕婚娶,五岳遂长适。

翻译

子平喜好真正的隐逸生活,清净无扰,研读老子与《易经》。他探究深奥的道理,乐于无为而治,观察天象变化,以验证得失进退。他常常怀有超脱尘世的心境,却也不完全远离人间。一旦完成婚嫁之事,便从此踏上五岳之巅,过起了长久的隐居生活。