《酬九经者》

齐己唐代

九经三史学，穷妙又穷微。
长白山初出，青云路欲飞。
江僧酬雪句，沙鹤识麻衣。
家在黄河北，南来偶未归。

翻译

精通九经三史的学问，探究奥妙，穷尽精微。从长白山初出时，志向高远，仿佛将要乘风直上青云之路。江边的僧人以诗句相和，回应那雪中的意境；沙洲上的鹤鸟似乎也认得我这身粗布麻衣。家在黄河北岸，南来游历偶然还未归去。