《寄何崇丘员外》

齐己唐代

门底桃源水，涵空复映山。
高吟烟雨霁，残日郡楼间。
变俗真无事，分题是不闲。
寻思章岸见，全未有年颜。

翻译

门前的小溪流淌着桃源般清澈的水，水面倒映着天空和远山。我高声吟诵，烟雨刚刚散去，夕阳的余晖洒在城楼之间。改变世俗的纷扰，心中却无牵无挂；分题作诗，却并非闲来无事。我思索着在岸边见到的景象，岁月似乎未曾在我脸上留下痕迹。