《秋夜寄张、韦二主簿》

钱起唐代

凉夜褰帘好，轻云过月初。
碧空河色浅，红叶露声虚。
道阻天难问，机忘世易疏。
不知双翠凤，栖棘复何如。

翻译

深夜轻风拂面，撩起帘子正合适。淡淡的云朵飘过，月亮刚刚升起。天空清澈，银河显得浅淡；红叶上沾着露水，声音仿佛虚无。路途艰难，天意难以探问；忘却机心，世俗也变得疏远。不知那对双飞的翠凤，如今是否栖息在荆棘之中，境况如何。