《送人游湘湖》

齐己唐代

君游南国去，旅梦若为宁。
一路随鸿雁，千峰绕洞庭。
林明枫尽落，野黑烧初经。
有兴寻僧否，湘西寺最灵。

翻译

你向南方远行，旅途中的梦怎能安宁？一路上唯有鸿雁相伴，飞过千重山峰，绕过广阔的洞庭湖。清晨的林间明亮，枫叶已落尽，原野昏暗，还留着火烧过的痕迹。你可有兴致寻访僧人？湘西那座寺庙最是灵验。