《喜乾昼上人远相访》

齐己唐代

彼此垂七十，相逢意若何。
圣明殊未至，离乱更应多。
澹泊门难到，从容日易过。
馀生消息外，只合听诗魔。

翻译

我们都已年近七十，偶然相逢，心中感慨万千。这世道虽称圣明，却未见真正的太平，离乱之事反而更多。淡泊名利的生活难以企及，从容度日却容易流逝。余生所剩无几，除了关注世事的变迁，也只能沉醉于诗歌的魔力之中了。