《古泉驿》

张说 唐代
昔闻陈仲子,守义辞三公。
身赁妻织屦,乐亦在其中。
岂无穷贱苦,羞与倾巧同。
长白临河上,於陵入济东。
我行吊遗迹,感叹古泉空。

翻译

从前听说陈仲子,坚守道义,拒绝做三公这样的高官。他亲自做工,妻子则织草鞋,却乐在其中。难道他没有贫穷低贱的苦楚吗?只是他不愿与那些巧取豪夺的人同流合污。长白山靠近河水,於陵就在济水以东。我如今来到这里凭吊他的遗迹,心中感慨,只留下空荡荡的古泉依旧流淌。