《陪冯使君游六首》

贯休 唐代
临水登山兴自奇,锦沙墩上最多时。
虽云发白孤峰好,其奈名清圣主知。
草媚莲塘资逸步,云生松壑有新诗。
翛然别是神仙趣,岂羡东山妓乐随。

翻译

在山水间漫步,心中自有一番奇妙的兴致,尤其是在锦沙墩上,这种感受最为强烈。虽然头发已经花白,独自站在孤峰之上也别有一番风味,但无奈的是,我的名声早已被圣明的君主知晓。莲塘边的青草柔美,为我的闲步增添了逸趣;松壑间云雾缭绕,激发了我新的诗情。这种悠然自得的生活,仿佛已超脱尘世,拥有了神仙般的趣味,哪里还会羡慕那些在东山随从妓乐的人呢?