《早秋夜坐》

贯休唐代

微凉砧满城，林下石床平。
发岂无端白，诗须出世清。
邻僧同树影，砌月浸蛩声。
独自更深坐，无人知此情。

翻译

城中微风带着凉意，石床上铺满了捣衣的砧板。林间平坦的石头像床一样安静。头发难道无缘无故就白了？诗也应超脱尘世，清雅纯净。邻家的僧人与树影一同静默，台阶上的月光浸润着蟋蟀的叫声。我独自在深夜静坐，没人知道我心里的这份情感。