《寄伍乔》

孟贯 唐代
蹉跎春又晚,天末信来迟。
长忆分携日,正当摇落时。
独游饶旅恨,多事失归期。
君看前溪树,山禽巢几枝。

拼音

cuō tuó chūn yòu wǎn, tiān mò xìn lái chí.蹉跎春又晚,天末信来迟。zhǎng yì fēn xié rì, zhèng dāng yáo luò shí.长忆分携日,正当摇落时。dú yóu ráo lǚ hèn, duō shì shī guī qī.独游饶旅恨,多事失归期。jūn kàn qián xī shù, shān qín cháo jǐ zhī.君看前溪树,山禽巢几枝。

翻译

时光悄悄溜走,春天也将尽了,从天边寄来的书信也迟迟未到。常常回忆起我们分别的那一天,正是草木凋零、凄凉萧瑟的时节。独自漂泊在外,旅途中的愁绪已够让人难受,偏偏又因多事而耽误了归期。你看看前溪边的那些树啊,山里的鸟儿已在上面筑了多少枝巢了。